“冰水为之而寒于水”这句话出自《荀子·劝学》，其大意是说，冰是由水凝结而成的，但是它比水更寒冷。这句话是用来比喻经过某种转化或努力之后，事物会变得更好或者更有价值。

在荀子看来，学习的过程就如同水变成冰的过程一样，通过不断的努力和积累，人可以超越原有的状态，达到更高的境界。这种转化不仅仅是量的变化，更是质的飞跃。因此，“冰水为之而寒于水”不仅仅是在描述物理现象，更重要的是强调了通过学习和修炼，人可以实现自我提升，达到新的高度。

这一思想在中国传统文化中有着深远的影响，鼓励人们积极进取，不断追求知识与智慧，以期实现个人的成长与社会的进步。在现代社会，这句话仍然具有重要的启示意义，提醒我们无论是在学业上还是在生活中，都应该持续地学习和努力，通过不断的积累和实践，使自己变得更加优秀和强大。